top of page

Accidentally in Love - Counting Crows - Aprenda Inglês com Música - Música tema do filme Shrek

A música "Accidentally in Love", famosa pelo filme Shrek 2, é uma excelente escolha para quem quer aprender inglês de forma divertida e envolvente. Com seu ritmo cativante e letras fáceis de acompanhar, ela ajuda alunos de todos os níveis a praticar habilidades de escuta e ampliar o vocabulário relacionado a sentimentos e relacionamentos. Em nossas aulas particulares de inglês online, utilizamos músicas como essa para criar um ambiente de aprendizado dinâmico, onde o aluno se sente motivado a interagir e absorver o idioma de forma natural.


É de relativa fácil compreensão para alunos iniciantes. Nível A1.

Shreck com Fiona para ilustrar música Accidentaly in Love com letra para aprendizado de inglês

Instrução

  1. Primeira Audição: Ouça a música sem ler a letra. Tente captar a mensagem geral e identificar palavras conhecidas.

  2. Discussão: Compartilhe o que você compreendeu da música e as palavras ou frases que reconheceu.

  3. Leitura da Letra: Leia a letra da música fornecida. Tente associar as palavras à melodia e ao ritmo.

  4. Segunda Audição com Letra: Ouça a música novamente, desta vez seguindo com a letra em mãos.

  5. Exercício de Preenchimento: Utilize a versão da letra com espaços em branco. Ao ouvir a música, preencha os espaços com as palavras que você escutar.

  6. Canto: Cante a música juntamente com a gravação, focando na pronúncia e na entonação.

Aproveite a aula!

Ouça a música a seguir

Listen to the song

Exercise

Accidentally In Love

So she said: What's the problem, baby?

What's the problem I don't know

Well, maybe I'm in love (love)

I think about it every time I think about it

Can't stop thinking about it

How much longer will it take to cure this?

Just to cure it cause I can't ignore it if it's love

(Love) makes me wanna turn around and face me

But I don't know nothing about love


Come on, come on

Turn a little faster

Come on, come on

The world will follow after

Come on, come on

Because everybody's after love


So I said: I'm a snowball running

Running down into the spring

That's coming all this love

Melting under blue skies

Belting out sunlight

Shimmering love

Well baby I surrender

To the strawberry ice cream

Never ever end of all this love

Well I didn't mean to do it

But there's no escaping your love

These lines of lightning mean

We're never alone, never alone

No! No!


Come on, come on

Move a little closer

Come on, come on

I want to hear you whisper

Come on, come on

Settle down inside my love

Come on, come on

Jump a little higher

Come on, come on

If you feel a little lighter

Come on, come on


We were once upon a time in love

We're accidentally in love

Accidentally in love

Accidentally in love

Accidentally in love

Accidentally in love

Accidentally in love

Accidentally in love

Accidentally in love

Accidentally

I'm in love, I'm in love

I'm in love, I'm in love

I'm in love, I'm in love

Accidentally

I'm in love, I'm in love

I'm in love, I'm in love

I'm in love, I'm in love

Accidentally


Come on, come on

Spin a little tighter

Come on, come on

And the world's a little brighter

Come on, come on

Just get yourself inside her love

I'm in love


Shreck com Fiona e burro para ilustrar música Accidentaly in Love com letra para aprendizado de inglês

Tradução da letra da música Accidentaly in Love do filme Shreck a seguir

Então ela disse qual é o problema baby

Qual é o problema eu não sei

Bem, talvez eu esteja apaixonado

Penso nisso todo tempo

Eu penso nisso

Não consigo parar de pensar nisso


Quanto tempo mais levará para curar isto?

Apenas pra curar isso, pois eu não consigo ignorar isso se for amor

Faz com que eu me vire e me encara,

Mas eu não sei nada sobre amor


Ooh


Venha, venha

Vire um pouco mais rápido

Venha, venha

O mundo virá logo atrás

Venha, venha

Pois todos estão procurando amor


Então, eu disse, eu sou uma bola de neve correndo

Correndo até a primavera que esta trazendo todo esse amor

Derretendo debaixo do céu azul

Espalhando a luz do sol

Amor cintilante


Bem, baby, eu me rendo

Ao sorvete de morango

Nunca termine todo este amor

Bem, eu não pretendia fazer isso

Mas não há escapatoria para seu amor


Essas linhas de relâmpagos

Significam que nunca estaremos sozinhos

Nunca sozinhos, não, não


Venha, venha

Venha para mais perto

Venha, venha

Eu quero escutar você sussurrar

Venha venha

Acomode-se dentro do meu amor


Venha venha,

Pule um pouco mais alto

Venha venha

Se você se sentir um pouco mais leve

Venha, venha

Era uma vez

Nós apaixonados


Nos apaixonamos sem querer

Apaixonamos sem querer (7x)


Sem Querer


Eu estou amando, eu estou amando

Eu estou amando, eu estou amando

Eu estou amando, eu estou amando

Sem querer (2x)


Venha, venha

Gire um pouco mais rápido

Venha, venha

E o mundo é um pouco mais claro

Venha, venha

Apenas entre dentro do amor dela .


Amor... Estou apaixonado.


bottom of page