top of page

Eye Of The Tiger - Survivor - Complete a Letra e aprenda inglês com música

Nas aulas da Lingualize, "Eye of the Tiger" da banda Survivor é uma ferramenta poderosa para tornar o aprendizado de inglês dinâmico e motivador. A música, conhecida por seu ritmo energético e letras inspiradoras, é perfeita para quem deseja praticar inglês enquanto se diverte. Utilizamos esse hit para ensinar expressões idiomáticas, melhorar a compreensão auditiva e reforçar o uso de tempos verbais em contextos reais. Com atividades customizadas e práticas, você absorve o idioma de maneira natural, aprimorando sua pronúncia e fluência através de uma experiência de aprendizado verdadeiramente envolvente e empolgante.

Instrução

  1. Primeira Audição: Ouça a música sem ler a letra. Tente captar a mensagem geral e identificar palavras conhecidas.

  2. Discussão: Compartilhe o que você compreendeu da música e as palavras ou frases que reconheceu.

  3. Leitura da Letra: Leia a letra da música fornecida. Tente associar as palavras à melodia e ao ritmo.

  4. Segunda Audição com Letra: Ouça a música novamente, desta vez seguindo com a letra em mãos.

  5. Exercício de Preenchimento: Utilize a versão da letra com espaços em branco. Ao ouvir a música, preencha os espaços com as palavras que você escutar.

  6. Canto: Cante a música juntamente com a gravação, focando na pronúncia e na entonação.


História da Música e do Filme

Hoje vamos aprender inglês de uma forma divertida e dinâmica usando uma música que carrega uma mensagem de força e perseverança: "Eye of the Tiger", da banda Survivor. Esta canção se tornou um verdadeiro hino motivacional e foi lançada em 1982 como tema do filme Rocky III, estrelado por Sylvester Stallone. Desde então, "Eye of the Tiger" inspirou milhões ao redor do mundo, especialmente em momentos de superação e desafios.

Cena de Rocky III com Rocky Balboa dando um soco no oponente em uma luta de boxe, simbolizando a determinação em alcançar metas – tema essencial para executivos no inglês de negócios.

A música foi criada após um pedido do próprio Stallone, que queria uma canção intensa para refletir a luta e a determinação do personagem Rocky Balboa. Com uma batida forte e letra impactante, "Eye of the Tiger" traduz perfeitamente o espírito de um competidor que luta com coragem, foco e resiliência para alcançar seus objetivos.

Título da música Eye of the Tiger em destaque, um hino de perseverança e superação, conceitos inspiradores para executivos no inglês de negócios.

Song

Complete a letra aprendendo inglês com Eye of the Tiger de Survivor




Lyrics

Risin' up, back on the street

Did my time, took my chances

Went the distance, now I'm back on my feet

Just a man and his will to survive

So many times, it happens too fast


You trade your passion for glory

Don't lose your grip on the dreams of the past

You must fight just to keep them alive

It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight


Risin' up to the challenge of our rival

And the last known survivor stalks his prey in the night

And he's watching us all with the eye of the tiger

Face to face, out on the heat


Hangin' tough, stayin' hungry

They stack the odds still we take to the street

For the kill, with the skill to survive

It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight


Risin' up to the challenge of our rival

And the last known survivor stalks his prey in the night

And he's watching us all with the eye of the tiger

Risin' up, straight to the top


Had the guts, got the glory

Went the distance, now I'm not gonna stop

Just a man and his will to survive

It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight


Risin' up to the challenge of our rival

And the last known survivor stalks his prey in the night

And he's watching us all with the eye of the tiger

The eye of the tiger

The eye of the tiger

The eye of the tiger


Letra em Português

Crescendo, de volta às ruas

Cumpri meu tempo, aproveitei minhas chances

Percorri um longo caminho, agora estou de volta

Só um homem e sua vontade de sobreviver

Muitas vezes, acontece tão rápido

Você troca sua paixão por glória

Não deixe de lado seus sonhos do passado

Você deve lutar para mantê-los vivos


É o olho de tigre

É a emoção da luta

Erguendo-se ao desafio de nosso rival

E o último sobrevivente conhecido

Persegue sua presa à noite

E olha para todos nós

Com o olho de tigre


Cara a cara, no meio da batalha

Mantendo-se firme, mantendo-se faminto

Eles criam dificuldades e ainda vamos a luta

Para matar, com a habilidade de sobreviver


É o olho de tigre

É a emoção da luta

Crescendo para desafiar o nosso rival

E o último sobrevivente conhecido

Persegue sua presa à noite

E olha para todos nós

Com o olho de tigre


Crescendo, direto ao topo

Tive a coragem, conquistei a glória

Percorri um longo caminho, agora eu não vou parar

Só um homem e sua vontade de sobreviver


É o olho de tigre

É a emoção da luta

Erguendo-se ao desafio de nosso rival

E o último sobrevivente conhecido

Persegue sua presa à noite

E olha para todos nós

Com o olho de tigre


O olho de tigre

O olho de tigre

O olho de tigre

O olho de tigre


bottom of page