Introdução
Hoje, vamos explorar a língua inglesa através da música! Usar a música como ferramenta nos ajuda a entender melhor a linguagem e a cultura, além de aprimorar nossas habilidades de audição e pronúncia.
Instrução
Primeira Audição: Ouça a música sem ler a letra. Tente captar a mensagem geral e identificar palavras conhecidas.
Discussão: Compartilhe o que você compreendeu da música e as palavras ou frases que reconheceu.
Leitura da Letra: Leia a letra da música fornecida. Tente associar as palavras à melodia e ao ritmo.
Segunda Audição com Letra: Ouça a música novamente, desta vez seguindo com a letra em mãos.
Exercício de Preenchimento: Utilize a versão da letra com espaços em branco. Ao ouvir a música, preencha os espaços com as palavras que você escutar.
Canto: Cante a música juntamente com a gravação, focando na pronúncia e na entonação.
Aproveite a aula!
Song
Essa música é o tipo de música que todo americano conhece. Veja essa cena de The Office.
Agora, vamos apreciar a música.
Lyrics
On a warm summer's evening
On a train bound for nowhere
I ________ up with the gambler
We were both too tired to sleep
So we ___________ turns at staring
Out the window at the darkness
The boredom overtook us
And he __________ to speak
He said, "Son, I've _________ a life
Out of reading people's faces
Knowing what the _________ were
By the way they held their eyes
So if you don't mind my saying
I can see you're out of aces
For a taste of your whiskey
I'll _________ you some advice"
So I _________ him my bottle
And he _________ down my last swallow
Then he bummed a cigarette
And [he] __________ me for a light
And the night ________ deathly quiet
And his face __________ all expression
[He] __________ , "If you're gonna play the game, boy
You gotta _________ to play it right
You've got to _________ when to hold’em [them]
Know when to _________ 'em
Know when to walk away
And know when to run
You never _________ your money
When you're sitting at the table
There'll be time enough for counting
When the dealin's done
Every gambler knows
That the secret to surviving
Is knowing' what to ___________ away
And knowing' what to ___________
'Cause every hand's a winner
And every hand's a loser
And the best that you can hope for
Is to die in your sleep"
And when he’d __________ speaking
He __________ back toward the window
__________ out his cigarette
__________ off to sleep
And somewhere in the darkness
The gambler he ________ even
But in his final words
I found an ace that I could keep